КОНКУРС БУРЯТСКОЙ ПОЭЗИИ - Буряад уран шүлэгэй мүрысөөн

Цели и задачи конкурса:

-сохранение, популяризация и развитие бурятского языка.

-создание площадки для поддержки поэтов, пишущих на бурятском языке;

-культурное обогащение и культурный обмен между участниками из разных регионов и стран;

—  популяризация бурятской культуры через призму поэтического творчества.

Дата и место проведения: 02 июля 2026 г., Республика Бурятия, г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, д. 4, Национальная библиотека Республики Бурятия, литературно-музыкальная гостиная.

Участники конкурса:

В каждой номинации конкурса участие принимают конкурсанты, занявшие три первых места на отборочном этапе (от субъектов Российской Федерации — Республики Бурятия, Забайкальского края, Иркутской области, и стран ближнего зарубежья — Монголии, Китайской Народной Республики).

Члены Союзов писателей Российской Федерации и других стран к участию в конкурсе не допускаются.

Условия и срок подачи заявок:

Для участия в конкурсе необходимо до 01 июня 2026 г. направить на адрес электронной почты altargana2026@mail.ru следующие документы:

·заявку-анкету на участие в конкурсе бурятской поэзии XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026» (Приложение № 17), заверенную подписью организатора отборочного тура;

·согласие на обработку персональных данных участника (Приложение № 1);

· копии документов участника: паспорта (страниц лицевой стороны с регистрацией по месту жительства, ИНН, СНИЛС;

· банковскую выписку о расчетном счете получателя с реквизитами банка на территории Российской Федерации;

·фотографию в формате jpg в хорошем качестве;

· краткую биографию автора.

Данное письмо необходимо продублировать на электронный адрес: altargana.poetry@qmail.com

Основные условия и порядок проведения конкурса:

В конкурсе принимают участие авторы-победители региональных отборочных конкурсов в двух номинациях:

• Лучшее стихотворное произведение на бурятском языке (поэма, ода, баллада, элегия, стихотворение, миниатюра) среди молодежи (возраст от 16 до 35 лет);

• Лучшее стихотворное произведение на бурятском языке (поэма, ода, баллада, элегия, стихотворение, миниатюра) среди взрослых (возраст от 35 лет и старше).

Организаторы регионального уровня и стран-участников Фестиваля направляют с 1 мая по 1 июня 2026 года на официальную почту Фестиваля стихотворные произведения победителей на бурятском языке в количестве не более трёх, написанные в любом из следующих жанров на выбор: поэма, ода, баллада, элегия, стихотворение, миниатюра. Все пункты в заявке являются обязательными к заполнению.

Этапы конкурса:

I этап — Конкурсное прослушивание одного произведения участника (на выбор самого участника из заявленных произведений). Лучшие участники по решению жюри проходят во II этап;

II этап — Прошедшие первый этап участники готовят и читают другое свое произведение. Лучшие участники по решению жюри проходят в III этап;

III этап — Экспромт. Написание стихотворения на определённую тему, предложенную жюри, на бурятском языке. Время на выполнение задания — до 15 минут.

Критерии оценки по 10-балльной шкале:

1.Соответствие теме конкурса, полнота освещения темы.

2.Стилистика. Единство формы и стиля. Соблюдение правил формы.

3.Качество рифм (точность, оригинальность, сложность).

4.Соблюдение ритма, метра, размера (точность, оригинальность, сложность).

5.Использование поэтических приемов. Уместность, точность метафор, эпитетов, аллегорий.

6.Фонетика (красота и понятность звучания, фонетические средства выразительности).

7.Логическая связность, оценка композиции и сюжета.

8.Оценка словарного запаса, богатство и разнообразие языка.

Подведение итогов конкурса:

Три победителя в каждой номинации (всего — 6) награждаются дипломами лауреата, денежными призами по 40 000 (сорок тысяч) рублей, памятной продукцией и медалями Фестиваля. Остальным вручается диплом участника.

Координатор конкурса — Рудакова Диана Александровна, контактный телефон: 8(3012) 21−41−24 (доб. 187).

Скачать приложение

БУРЯАД УРАН ШҮЛЭГЭЙ МҮРЫСӨӨН

Мүрысөөнэй зорилгонууд ба зорилтонууд:

•. Буряад хэлэ сахин хамгаалха, дэлгэрүүлхэ, хүгжөөхэ;

•. Буряад хэлэн дээрэ бэшэдэг поэдүүдые дэмжэхэ талмай байгуулга;

• Элдэб можо нютагуудай, гүрэнүүдэй хабаадагшадай хоорондо соёлой талаар холбоо харилсаа, андалдаа үргэдхэлгэ;

•Уран шүлэгэй аргаар буряад соёл дэлгэрүүлгэ.

Үнгэргэгдэхэ болзор ба газар: 2026 оной июлиин 02, Буряад Улас, Улаан-Үдэ хото, Ербановай гудамжа, 4-дэхи гэр, Буряад Уласай үндэһэтэнэй номой сан, уран зохёолой-хүгжэмэй танхим.

Мүрысѳѳндэ хабаадагшад:

Мүрысѳѳнэй шэглэл бүхэндэ шэлэн абалгын шатада түрүү гурбан һуури эзэлһэн хабаадагшад (Оросой Холбоото Уласай нютаг можонуудһаа — Буряад Уласай, Үбэр Байгалай хизаарай болон Эрхүү можын, дүтын хари гүрэнүүдһээ — Монголһоо, Хитадай Арадай Уласһаа) хабаадана.

Оросой Холбоото Уласай болон бусад гүрэнүүдэй уран зохёолшодой холбооной гэшүүд мүрысѳѳндэ хабаадаха ёһогүй.

Мэдүүлгэ барилгын эрилтэнүүд ба болзор:

Мүрысөөндэ хабаадахын тула 2026 оной июниин 01 болотор altargana2026@mail.ru сахим хаягта удаадахи дансануудые эльгээхэ хэрэгтэй:

• «Алтаргана-2026» гэһэн XVI уласхоорондын буряад үндэһэтэнэй нааданай буряад уран шүлэгэй мүрысөөндэ хабаадаха мэдүүлгэ-анкетэ (17-дохи Хабсаргалта), шэлэн абалгын шата эмхидхэгшын гар табилгаар баталагдаһан;

• хабаадагшын хубиин мэдээнүүдые согсолхо зүбшөөл (1-дэхи Хабсаргалта); хуулиин наһа хүсөөгүй хабаадагшын хуулита түлөөлэгшынь үгэһэн бэшэмэл зүбшөөлнүүд (2-дохи, 3-дахи Хабсаргалтанууд);

•хабаадагшын болон хуулиин наһа гүйсөөгүй хабаадагшын хуулита түлөөлэгшынь дансануудай буулгабаринууд: паспортын (нюур талын ба ажаһуудаг газарыень бүридхэлдэ абаһан хуудаһануудай), ИНН-эйн, СНИЛС-ын;

• хуулита түлөөлэгшынь (түрэлхидэй нэгэнэй, харгалзалагшын) тоосооной счёдто мүнгэн урмашуулга эльгээхэ тухай хуулиин наһа гүйсөөгүй хабаадагшын мэдүүлгэ (3а-дахи Хабсаргалта);

• Оросой Холбоото Уласай дэбисхэр дээрэхи банкын уялгата мэдээнүүдтэй абагшын тоосооной счёт тухай банкын буулгабари;

• jpg түхэлэй һайн шанартай гэрэл зураг;

• авторай тобшо намтар.

Тус бэшэгые altargana.poetry@qmail.com сахим хаягта дабтажа эльгээхэ хэрэгтэй.

Мүрысөө үнгэргэлгын гол эрилтэнүүд ба гурим:

Нютаг можын шэлэн абалгын мүрысөөнүүдтэ илаһан авторнууд тус мүрысөөндэхоёр шэглэлээр хабаадана:

• Залуушуулай дунда (16-һаа 35 хүрэтэр наһанай) буряад хэлэн дээрэ эрхим шүлэглэмэл зохёол (поэмэ, магтаал, баллада, элеги, шүлэг, багахан шүлэг);

• Ехэшүүлэй дунда (35-һаа дээшэ наһанай) буряад хэлэн дээрэ эрхим шүлэглэмэл зохёол (поэмэ, магтаал, баллада, элеги, шүлэг, багахан шүлэг).

Нютаг можын болон гүрэнэй хэмжээндэ болоһон шэлэн абалгын мүрысѳѳнүүдые эмхидхэгшэд 2026 оной майн 1-һээ июниин 1 болотор Нааданай албан ёһоной хаягаар илагшадай удаадахи жанрнуудта алинданшье шэлээд (поэмэ, магтаал, баллада, элеги, шүлэг, багахан шүлэг), буряад хэлэн дээрэ бэшэһэн гурбанһаа үлүү бэшэ шүлэглэмэл зохёолнуудыень эльгээнэ. Мэдүүлгын бүхы пунктнууд заабол хүсэлдүүлэгдэхэ ёһотой.

Мүрысөөнэй шатанууд:

I-дугаар шата — Хабаадагшын нэгэ зохёол шагналга (хабаадагша мүрысѳѳндэ эльгээһэнзохёолнуудһааөөрөө шэлэнэ). Эрхим хабаадагшад шүүгшэдэй шиидхэбэреэр II-дугаар шатада гарана;

II-дугаар шата — Түрүүшын шата дабаһан хабаадагшад нүгѳѳдэ зохёолоо бэлдээд уншана. Эрхим хабаадагшад шүүгшэдэй шиидхэбэреэр III-дугаар шатада гарана;

III-дугаар шата — Бэлэдхэлгүйгѳѳр зохёолго (экспромт). Шүүгшэдэй үгэһэн сэдэбтэ шүлэг зохёон бэшэхэ. Даабари дүүргэхэ саг — 15 минута хүрэтэр.

Сэгнэлтын эрилтэнүүд (10 балл хүрэтэр сэгнэгдэхэ):

1. Мүрысөөнэй сэдэбтэ тааралга, сэдэбые дүүрэнээр харуулга.

2. Стилистикэ. Түхэл ба маягай нэгэдэл. Түхэл дүрсын дүрим сахилга.

3. Рифмэнүүдэйшанар (нарин зүб, өөрсэ маяг, орёо байлга).

4. Нэгэ жэгдэ дабтаса, метр, хэмжээ сахилга (нарин зүб, өөрсэ маяг, орёо байлга).

5. Шүлэглэмэл аргануудые хэрэглэлгэ. Метафорануудые, эпитедүүдые, далда удхатай үгэнүүдые тааруугаар, нарин зүбѳѳр хэрэглэлгэ.

6. Фонетикэ (абяанай гоё һайхан, ойлгосотой байлга, уран хурсаар үгэ дамжуулха фонетическэ хэрэгсэлнүүд).

7. Найруулга ба сюжет сэгнэлгэ, зүйтэй холбоо.

8. Хэлэнэй баялиг, үгын нөөсэ сэгнэлгэ.

Дүн гаргалга:

Шэглэл бүхэндэ гурбан илагшад (бүхыдѳѳ - 6) лауреадай дипломуудаар, 40 000 (дүшэ мянган) түхэриг мүнгэн шангуудаар, Нааданай дурасхаалта зүйлнүүдээр болон медальнуудаар шагнагдаха. Бэшэ бусадта хабаадагшын дипломууд барюулагдаха.

Мүрысѳѳнэй координатор — Рудакова Диана Александровна, холбоо бариха утаһанай дугаар: 8(3012) 21−41−24 (нэм. 187).

Мүрысөөнэй хабсаргалтануудые хуулаха.