Почта
телефон
Россия • Бурятия • Улан-Удэ
ОРОС • БУРЯАД ОРОН • Улаан-Үдэ хото
ОРОС • БУРЯАД ОРОН • Улаан-Үдэ хото
altargana.info
#Алтаргана2026
#Алтаргана2026
Программа*
*В программе возможны изменения
1 июля (среда)
В течение дня до 19:00
Регистрация участников творческих конкурсов
(получение бейджей, пропусков)
(получение бейджей, пропусков)
Прохождение мандатной комиссии и судейской коллегии по видам спорта
08:00–19:00
Һээр шаалган, отбор костей
18:30–21:00
Бурятский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета имени народного артиста СССР Г. Цыдынжапова
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
19:00–20:00
Расширенное заседание судейской коллегии
Национальная библиотека Республики Бурятия, зал деловых встреч и переговоров, 2 этаж
(ул. Ербанова, 4)
Посмотреть на карте
(ул. Ербанова, 4)
Посмотреть на карте
21:00
Церемония жеребьёвки участников творческих конкурсов
2 июля (четверг)
08:00–10:00
Взвешивание борцов
09:00–16:00
Предварительные соревнования по стрельбе из лука по сурам «Сур харбаан»
Предварительные соревнования по «Шатар»
09:00–15:00
Предварительные соревнования по разбиванию хребтовой кости «Һээр шаалган»
10:00–12:00
Открытие конкурсов и юрточного городка фестиваля. Визит официальных лиц в юрты регионов и стран
09:00–16:00
Прохождение мандатной комиссии и судейской коллегии по конным скачкам «Мори урилдаан»
10:00–17:00
Бурятский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета имени народного артиста СССР Г. Цыдынжапова
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Конкурс фольклорных коллективов «Буряад хүнэй нэгэ үдээр» («Один день бурята»)
Конкурс улигершинов и исполнителей одической поэзии (малая сцена «Тайзан 59»)
Государственный ордена Трудового Красного знамени Бурятский академический театр драмы им. Х. Намсараева (ул. Куйбышева, 38)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Конкурс исполнителей бурятских народных песен
10:00–17:00
Конкурс исполнителей бурятского танца «Нютагай бүжэг»
Государственный русский драматический театр им. Н. А. Бестужева (ул. Терешковой, 9А)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Конкурс документального и художественного кино
Центр креативных индустрий «Хэб-Хаб»
(ул. Борсоева, 13/2) 3 этаж (показы 09:00–23:00ч)
Посмотреть на карте
(ул. Борсоева, 13/2) 3 этаж (показы 09:00–23:00ч)
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Конкурс журналистских материалов «Алтан саг»
10:00–17:00
Конкурс бурятской поэзии
Национальная библиотека Республики Бурятия, литературно-музыкальная гостиная (ул. Ербанова, 4)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Конкурс-выставка декоративно-прикладного искусства и народных художественных промыслов (открытие в 15:00)
10:00–17:00
Конкурс работ модельеров «Торгон зам»
Конкурс «Презентация лучших практик устройства жизни хозяйствования бурят «Нангин бууса»
Конкурс-фотовыставка художественной фотографии
Конкурс книги
Конкурс бурят-монгольской каллиграфии
Открытие Юрточного городка, творческих конкурсов. Начало работы юрточного городка.
Выставка-продажа «Вся Бурятия»
Выставка-продажа «Вся Бурятия»
10:00–17:00
Конкурс эссе
Бурятский государственный университет им. Д. Банзарова, корпус № 8 (ул. Ранжурова, 8)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
10:00–17:00
Выставки современного искусства
Центр развития культуры и современного искусства «Залуу», 2 и 3 этажи (ул. Коммунистическая, 19)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
12:00–17:00
Фестиваль этнических культур «Караван Дружбы. Улица добрых соседей»
18:00–21:00
Торжественная церемония открытия XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026».
Торжественный парад-приветствие участников.
Поднятие флага фестиваля.
Театрализованное представление «Шэдитэ Алтаргана»
Торжественный парад-приветствие участников.
Поднятие флага фестиваля.
Театрализованное представление «Шэдитэ Алтаргана»
19:00-20:00
Молодёжная шоу-программа «Урагшаа!» с участием молодых исполнителей из Республики Бурятия, Монголии, Китая, Иркутской области, Забайкальского края.
20:00-21:00
Фолк-фьюжн: BELOBOKA и URSUL в рамках проекта «Вся страна. ЭтноLAB в Улан-Удэ»
21:00–23:00
Большой концерт звезд фестиваля «Алтаргана»
3 июля (пятница)
09:00–20:00
Сур харбаан, бүхэ барилдаан, hээр шаалган, шагай наадан, шатар
09:00–20:00
Стрельба из лука по сурам, шатар
11:00–20:30
Конные скачки «Мори урилдаан»
10:00–19:00
Продолжение конкурса фольклорных коллективов «Один день бурята»
Конкурс исполнителей на бурятских традиционных музыкальных инструментах сууха-хуур и суур (малая сцена «Тайзан 59»)
Государственный ордена Трудового Красного знамени Бурятский академический театр драмы им. Х. Намсараева (ул. Куйбышева, 38)
Посмотреть на карте
Посмотреть на карте
10:00–19:00
Бурятский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета имени народного артиста СССР Г. Цыдынжапова
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
(ул. Ленина, 51)
Посмотреть на карте
10:00–19:00
Продолжение конкурса исполнителей бурятских народных песен
10:00–19:00
Продолжение конкурса журналистских материалов «Алтан саг»
10:00–19:00
10:00–19:00
Конкурс-выставка декоративно-прикладного искусства и народных художественных промыслов
10:00–19:00
Конкурс конского убранства и снаряжений «Морин эрдэни»
18:30–21:00
Вечернее отделение и гала-концерт конкурса красавиц «Дангина»
17:00–00:00
Фестиваль «Ночь Ёхора»
18:00–19:00
Спектакль «Хатан» Государственного ордена Трудового Красного знамени Бурятского академического театра драмы им. Хоца Намсараева
20:00–22:00
Гала-концерт «Вся страна. Лучшее» в рамках проекта «Вся страна. ЭтноLAB в Улан-Удэ»
4 июля (суббота)
09:00–15:30
Сур харбаан, бүхэ барилдаан, hээр шаалган, шагай наадан, шатар
09:00–15:30
Стрельба из лука по сурам
Шатар. Полуфиналы, финалы и награждение
15:00–17:00
Расширенное заседание Организационного комитета XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана»
15:00–17:00
Большая церемония награждения лауреатов творческих конкурсов XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026»
15:30–17:00
Финал абсолютного первенства по разбиванию хребтовой кости «Һээр шаалган», награждение
Финал абсолютного первенства по стрельбе из лука по сурам «Сур харбаан»
Финал абсолютного первенства по бурятской борьбе «Бүхэ барилдаан»
19:00–23:00
Торжественная церемония закрытия XVI Международного бурятского национального фестиваля «Алтаргана-2026»
Награждение чемпионов абсолютных первенств:
— по конным скачкам «Мори урилдаан» (Дистанция 21 км);
— по стрельбе из лука по сурам «Сур харбаан»;
— по борьбе «Бүхэ барилдаан»;
Награждение победительницы конкурса красавиц «Дангина»;
Церемония передачи флага фестиваля.
Гала-концерт
Награждение чемпионов абсолютных первенств:
— по конным скачкам «Мори урилдаан» (Дистанция 21 км);
— по стрельбе из лука по сурам «Сур харбаан»;
— по борьбе «Бүхэ барилдаан»;
Награждение победительницы конкурса красавиц «Дангина»;
Церемония передачи флага фестиваля.
Гала-концерт
Спустя десять лет, в 2026 году, солнечная
и гостеприимная Бурятия вновь встречает
и принимает у себя гостей и участников
XVI Международного бурятского национального
фестиваля «Алтаргана»
и гостеприимная Бурятия вновь встречает
и принимает у себя гостей и участников
XVI Международного бурятского национального
фестиваля «Алтаргана»
Этот уникальный праздник назван в честь золотистого невысокого кустарника — алтарганы, цветущего в степи. Мощная корневая система позволяет кустарнику закрепиться и выживать на щебнистых склонах сопок, в каменистых и песчаных дюнах. Так совпало, что ареал алтарганы повторяет историческое пространство бурят — от низовьев Лены и Ангары на севере до пустыни Гоби на юге. Поэтому «Алтаргана» выступает символом неразрывной связи с родной землёй, её прошлым и будущим. В названии заложены и богатейшая самобытная культура, и традиционный уклад бурятского народа, его мечты и надежды.
Дорогие друзья
Сердечно приветствую вас на международном фестивале «Алтаргана»! В шестнадцатый раз проводится Международный бурятский фестиваль «Алтаргана», и в третий раз наша гостеприимная Бурятия радушно открывает двери для участников и гостей этого масштабного и уникального праздника.
Алексей Цыденов,
Глава Республики Бурятия —
Председатель Правительства Республики Бурятия
Алексей Цыденов,
Глава Республики Бурятия —
Председатель Правительства Республики Бурятия
Хүндэтэ нүхэд!
Буряад Уласнай тэбхэр арбан жэлэй саана, 2016 ондо, Бүгэдэ буряадай Үндэһэн «Алтаргана» нааданай айлшадые, хабаадагшадые угтан абаа һэн. Иигэжэ эршэмтэйгээр саг үнгэршэнэ гээшэ. Орон дэлхэйдэ олон юумэн хубилбашье, энэ үйлэ хэрэг буряад арадтаа гүнзэгы удха шанараараа сэнтэй зандаа.
Соелма Дагаева,
министр культуры Республики Бурятия
Соелма Дагаева,
министр культуры Республики Бурятия
Дорогие друзья!
Для Республики Бурятия этот праздник — особенный. Он объединяет поколения, стирает границы и вновь собирает вместе людей, для которых важны родные традиции, сила духа и уважение к своим корням. Где бы мы ни находились, нас всегда связывает общее наследие, гордость за свою историю и стремление сохранить её для будущих поколений.
Иван Козырев,
министр спорта Республики Бурятия
Иван Козырев,
министр спорта Республики Бурятия
Новости
Дорогие друзья
Спустя десять лет, в 2026 году, солнечная и гостеприимная Бурятия вновь встречает и принимает у себя гостей и участников XVI Международного бурятского фестиваля «Алтаргана».
Этот уникальный праздник назван в честь золотистого невысокого кустарника — алтарганы, цветущего в степи. Мощная корневая система позволяет кустарнику закрепиться и выживать на щебнистых склонах сопок, в каменистых и песчаных дюнах. Так совпало, что ареал алтарганы повторяет историческое пространство бурят — от низовьев Лены и Ангары на севере до пустыни Гоби на юге. Поэтому «Алтаргана» выступает символом неразрывной связи с родной землёй, её прошлым и будущим. В названии заложены и богатейшая самобытная культура, и традиционный уклад бурятского народа, его мечты и надежды.
Главной целью столь масштабного мероприятия является всемерное содействие процессу сохранения, возрождения и развития традиционной культуры бурятов, национальных видов спорта, показ лучших достижений в искусстве, литературе, кино, спорте, социально-экономическом развитии в целом.
Фестиваль проводится с периодичностью раз в два года. Первые четыре фестиваля «Алтаргана» проходили с 1994 по 2000 год в разных аймаках Монголии как праздники бурятской песни. В 2002 году фестиваль вышел на международный уровень — он прошёл в России. С тех пор фестиваль проводится поочерёдно в одном из трёх регионов России (Иркутская область, Республика Бурятия, Забайкальский край) или в Монголии. «Алтаргана» является важным событием в этнополитической жизни бурят. Стал исключением лишь период двухлетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса.
В фестивале традиционно участвуют представители Иркутской области, Республики Бурятия, Забайкальского края, Монголии, Автономного района Внутренней Монголии (Китай), бурятские диаспоры из городов Российской Федерации.
На сегодняшний день это событие выросло в масштабный фестиваль песенного искусства, народного творчества и спортивного мастерства. «Алтаргана» способствует всеобщему объединению усилий бурят, компактно проживающих в субъектах Российской Федерации, Монголии и Китае, а также странах СНГ и дальнего зарубежья.
Этот замечательный фестиваль вдохновляет участников и зрителей на осознание универсальных ценностей, формирует понимание важности сохранения и популяризации национальной самобытности, культурного наследия и духовных богатств бурятского народа.
Мы уверены, что фестиваль и в этот раз подарит нам много ярких, зрелищных и памятных моментов. Его участники и гости прикоснутся к богатой палитре бурятской культуры, почувствуют теплое гостеприимство, ощутят национальный колорит, атмосферу праздника и зажигательный азарт от спортивных соревнований.
Пусть фестиваль послужит объединяющим началом, подарит радостные встречи со старыми друзьями и новые знакомства, которые перерастут в крепкую дружбу!
Мира, счастья, здоровья и добра!
На праздник «Алтарганы»
Ждет гостей наша коновязь,
Поднимая золотые поводья ваши,
примем добросердечно!
Организационный комитет
Этот уникальный праздник назван в честь золотистого невысокого кустарника — алтарганы, цветущего в степи. Мощная корневая система позволяет кустарнику закрепиться и выживать на щебнистых склонах сопок, в каменистых и песчаных дюнах. Так совпало, что ареал алтарганы повторяет историческое пространство бурят — от низовьев Лены и Ангары на севере до пустыни Гоби на юге. Поэтому «Алтаргана» выступает символом неразрывной связи с родной землёй, её прошлым и будущим. В названии заложены и богатейшая самобытная культура, и традиционный уклад бурятского народа, его мечты и надежды.
Главной целью столь масштабного мероприятия является всемерное содействие процессу сохранения, возрождения и развития традиционной культуры бурятов, национальных видов спорта, показ лучших достижений в искусстве, литературе, кино, спорте, социально-экономическом развитии в целом.
Фестиваль проводится с периодичностью раз в два года. Первые четыре фестиваля «Алтаргана» проходили с 1994 по 2000 год в разных аймаках Монголии как праздники бурятской песни. В 2002 году фестиваль вышел на международный уровень — он прошёл в России. С тех пор фестиваль проводится поочерёдно в одном из трёх регионов России (Иркутская область, Республика Бурятия, Забайкальский край) или в Монголии. «Алтаргана» является важным событием в этнополитической жизни бурят. Стал исключением лишь период двухлетнего перерыва, вызванного пандемией коронавируса.
В фестивале традиционно участвуют представители Иркутской области, Республики Бурятия, Забайкальского края, Монголии, Автономного района Внутренней Монголии (Китай), бурятские диаспоры из городов Российской Федерации.
На сегодняшний день это событие выросло в масштабный фестиваль песенного искусства, народного творчества и спортивного мастерства. «Алтаргана» способствует всеобщему объединению усилий бурят, компактно проживающих в субъектах Российской Федерации, Монголии и Китае, а также странах СНГ и дальнего зарубежья.
Этот замечательный фестиваль вдохновляет участников и зрителей на осознание универсальных ценностей, формирует понимание важности сохранения и популяризации национальной самобытности, культурного наследия и духовных богатств бурятского народа.
Мы уверены, что фестиваль и в этот раз подарит нам много ярких, зрелищных и памятных моментов. Его участники и гости прикоснутся к богатой палитре бурятской культуры, почувствуют теплое гостеприимство, ощутят национальный колорит, атмосферу праздника и зажигательный азарт от спортивных соревнований.
Пусть фестиваль послужит объединяющим началом, подарит радостные встречи со старыми друзьями и новые знакомства, которые перерастут в крепкую дружбу!
Мира, счастья, здоровья и добра!
На праздник «Алтарганы»
Ждет гостей наша коновязь,
Поднимая золотые поводья ваши,
примем добросердечно!
Организационный комитет
Дорогие друзья
Сердечно приветствую вас на международном фестивале «Алтаргана-2026»! В шестнадцатый раз проводится Международный бурятский фестиваль «Алтаргана-2026», и в третий раз наша гостеприимная Бурятия радушно открывает двери для участников и гостей этого масштабного и уникального праздника.
Для нас это не просто фестиваль. Это долгожданная встреча одной большой семьи, объединенной целью обогащать и развивать родную культуру. Это ценный момент единения, ведь с каждым годом Алтаргана собирает всё больше увлечённых, деятельных и неравнодушных людей, помогает раскрывать таланты и открывает путь в мир большого искусства и спорта. А главное — это всегда возвращение к истокам, дань уважения предкам и сохранение исторической памяти.
Бурятская культура — самобытная, яркая и колоритная — по праву считается одним из самых ценных украшений мировой культурной сокровищницы. Здесь переплетаются вековые обычаи, неповторимое искусство, мелодичные песни и объединяющий ёхор, которые веками вдохновляли и сплачивали поколения.
Сегодня, вместе сохраняя наше наследие, мы хотим показать, что обычаи и традиции бурят — это не только достояние прошлого, но и живая, развивающаяся часть современной мировой культуры. Пусть этот фестиваль станет местом дружбы, взаимного уважения и творческого вдохновения для всех нас!
Бидэ дэлхэйн түүхын шэмэг болодог гайхалтай баян соёлые залгамжалан абаһан золтой арад гээшэбди. Хэдэн зуун жэлэй саанаһаа үеһѳѳ үедэ дамжан ерэһэн ёһо заншалаа наринаар сахижа ябаһан та бүгэдэндэ баяраа мэдүүлнэб. Урагшаа, буряад арад!
Добро пожаловать в Бурятию! В добрый путь, «Алтаргана-2026»!
Глава Республики Бурятия —
Председатель Правительства Республики Бурятия
А.С. Цыденов
Для нас это не просто фестиваль. Это долгожданная встреча одной большой семьи, объединенной целью обогащать и развивать родную культуру. Это ценный момент единения, ведь с каждым годом Алтаргана собирает всё больше увлечённых, деятельных и неравнодушных людей, помогает раскрывать таланты и открывает путь в мир большого искусства и спорта. А главное — это всегда возвращение к истокам, дань уважения предкам и сохранение исторической памяти.
Бурятская культура — самобытная, яркая и колоритная — по праву считается одним из самых ценных украшений мировой культурной сокровищницы. Здесь переплетаются вековые обычаи, неповторимое искусство, мелодичные песни и объединяющий ёхор, которые веками вдохновляли и сплачивали поколения.
Сегодня, вместе сохраняя наше наследие, мы хотим показать, что обычаи и традиции бурят — это не только достояние прошлого, но и живая, развивающаяся часть современной мировой культуры. Пусть этот фестиваль станет местом дружбы, взаимного уважения и творческого вдохновения для всех нас!
Бидэ дэлхэйн түүхын шэмэг болодог гайхалтай баян соёлые залгамжалан абаһан золтой арад гээшэбди. Хэдэн зуун жэлэй саанаһаа үеһѳѳ үедэ дамжан ерэһэн ёһо заншалаа наринаар сахижа ябаһан та бүгэдэндэ баяраа мэдүүлнэб. Урагшаа, буряад арад!
Добро пожаловать в Бурятию! В добрый путь, «Алтаргана-2026»!
Глава Республики Бурятия —
Председатель Правительства Республики Бурятия
А.С. Цыденов
Дорогие друзья
Бүгэдэ буряадай үндэhэн соел hэргээн дэлгэрүүлхэ уласхоорондын 16-хи «Алтаргана» нааданда хабаадагшадаа, холо ойрын айлшадаа Буряад Уласай Арадай Хуралай hунгамалнуудай зүгhөө хани халуунаар амаршалнаб! Дэлхэйн алиш дэбисхэртэ hуурижанхай буряад угсаатан хоер жэлэй нэгэ удаа нэгэдэжэ, үндэhэн голоо шангалха, еhо заншалнуудаараа, соел урлалаараа сээжэ сэдьхэлээ шэмэглэн баясуулха шэдитэй. Баян түүхэтэй буряад арад зон талада ургадаг шэрхи алтарганадал бүхэ үндэhэтэй, буян хэшэгтэй, улам hалбархань Болтогой!
Международный бурятский национальный фестиваль «Алтаргана», получивший международное признание, призван содействовать процессу возрождения, сохранения и развития традиционной культуры, национальных видов спорта бурятского народа, демонстрации лучших достижений в искусстве, литературе, спорте, формированию и распространению идей национального согласия и толерантности, воспитанию подрастающего поколения на основе многовековых традиций и обычаев нашего народа. Он символизирует неразрывную связь поколений и единство бурятского народа, служит примером дружбы, единения и консолидации, а также обогатит его культуру и наметит перспективы международного и межрегионального сотрудничества. В Бурятии «Алтаргана» проводится в 3-й раз — за это время у нас значительно улучшилась инфраструктура для проведения культурных и спортивных мероприятий, в чем большая заслуга руководства республики. Желаю участникам и гостям фестиваля единства духа, позитивного настроя, ярких эмоций!
Владимир Павлов,
Председатель Народного Хурала Республики Бурятия
Международный бурятский национальный фестиваль «Алтаргана», получивший международное признание, призван содействовать процессу возрождения, сохранения и развития традиционной культуры, национальных видов спорта бурятского народа, демонстрации лучших достижений в искусстве, литературе, спорте, формированию и распространению идей национального согласия и толерантности, воспитанию подрастающего поколения на основе многовековых традиций и обычаев нашего народа. Он символизирует неразрывную связь поколений и единство бурятского народа, служит примером дружбы, единения и консолидации, а также обогатит его культуру и наметит перспективы международного и межрегионального сотрудничества. В Бурятии «Алтаргана» проводится в 3-й раз — за это время у нас значительно улучшилась инфраструктура для проведения культурных и спортивных мероприятий, в чем большая заслуга руководства республики. Желаю участникам и гостям фестиваля единства духа, позитивного настроя, ярких эмоций!
Владимир Павлов,
Председатель Народного Хурала Республики Бурятия
Дорогие друзья
«Алтаргана» — арадай нэгэдэлгын һайндэрэй саг дүтэлбэ. Yндэр заяатай, һайхан һанаатай, дэлгэр сэдьхэлтэй буряад арад зоноо хүгжөөхэ, мандуулха зорилготой нааданда хабаадахыетнай хани халуунаар уринабди.
Бүгэдэ Буряадай үндэһэн соёлой эблэл буряад арадые дэлхэйн арад түмэн соо мэдээжэ болгохо, газар дэлхэйдэ буряад арадаа нэгэдүүлхэ гэһэн үүргэ үдэр бүри ябуулжа байна. Буряад заншал гуримуудые болон соёл хүгжөөлгэдэ ехэ хубитаяа оруулдаг.
«Алтаргана» нааданда бууһaн айлшадые угтан абахаяа бэлэн байһанаа булган захата Буряад орон мэдүүлжэ байна!
Урагшаа һанаатай, ажалша, малша, ангууша, дуу хатараараа дайдаар дүүрэн суурхаһан буряад арад, АМАР САЙН!
Буряад угсаатанаа нэгэдүүлхэ гэһэн «Алтаргана» нааданай туг хэтын хэтэдэ үндэр дээрэ хиидэжэ байг лэ!
Чимит Бальжинимаев,
Бүгэдэ Буряадай үндэhэн соёлой эблэлэй юрынхылэгшэ
Бүгэдэ Буряадай үндэһэн соёлой эблэл буряад арадые дэлхэйн арад түмэн соо мэдээжэ болгохо, газар дэлхэйдэ буряад арадаа нэгэдүүлхэ гэһэн үүргэ үдэр бүри ябуулжа байна. Буряад заншал гуримуудые болон соёл хүгжөөлгэдэ ехэ хубитаяа оруулдаг.
«Алтаргана» нааданда бууһaн айлшадые угтан абахаяа бэлэн байһанаа булган захата Буряад орон мэдүүлжэ байна!
Урагшаа һанаатай, ажалша, малша, ангууша, дуу хатараараа дайдаар дүүрэн суурхаһан буряад арад, АМАР САЙН!
Буряад угсаатанаа нэгэдүүлхэ гэһэн «Алтаргана» нааданай туг хэтын хэтэдэ үндэр дээрэ хиидэжэ байг лэ!
Чимит Бальжинимаев,
Бүгэдэ Буряадай үндэhэн соёлой эблэлэй юрынхылэгшэ
Уважаемые гости и участники Международного бурятского фестиваля «Алтаргана-2026»!
От имени организаторов фестиваля «Алтаргана» и всего бурятского народа позвольте сердечно приветствовать Вас!
Сегодня мы продолжаем славные традиции наших предков, укрепляем духовные узы между представителями бурятского народа, живущими в разных уголках мира.
Особую радость вызывает тот факт, что на наш праздник прибудут почётные гости из Монголии, Китая, Иркутской области, Забайкальского края и других городов России. Это яркое свидетельство того, что «Алтаргана» стала подлинно международным событием, объединяющим всех носителей бурятской культуры.
История «Алтарганы» неразрывно связана с возрождением национальных традиций, сохранением языка и обычаев нашего народа. Этот фестиваль — не просто культурное событие, а настоящий мост дружбы между поколениями и народами, символ единства и сотрудничества.
В эти дни мы будем вместе праздновать наше общее наследие, делиться опытом, укреплять культурные связи. Пусть «Алтаргана» и впредь остаётся тем надёжным фундаментом, на котором строится взаимопонимание и дружба между нашими народами, тем ярким символом, который объединяет всех, кто дорожит бурятской культурой и традициями.
Желаю Вам и всем участникам фестиваля плодотворной работы, новых творческих открытий и душевной теплоты общения!
Чимит Бальжинимаев,
Президент Всебурятской ассоциации развития культуры.
Сегодня мы продолжаем славные традиции наших предков, укрепляем духовные узы между представителями бурятского народа, живущими в разных уголках мира.
Особую радость вызывает тот факт, что на наш праздник прибудут почётные гости из Монголии, Китая, Иркутской области, Забайкальского края и других городов России. Это яркое свидетельство того, что «Алтаргана» стала подлинно международным событием, объединяющим всех носителей бурятской культуры.
История «Алтарганы» неразрывно связана с возрождением национальных традиций, сохранением языка и обычаев нашего народа. Этот фестиваль — не просто культурное событие, а настоящий мост дружбы между поколениями и народами, символ единства и сотрудничества.
В эти дни мы будем вместе праздновать наше общее наследие, делиться опытом, укреплять культурные связи. Пусть «Алтаргана» и впредь остаётся тем надёжным фундаментом, на котором строится взаимопонимание и дружба между нашими народами, тем ярким символом, который объединяет всех, кто дорожит бурятской культурой и традициями.
Желаю Вам и всем участникам фестиваля плодотворной работы, новых творческих открытий и душевной теплоты общения!
Чимит Бальжинимаев,
Президент Всебурятской ассоциации развития культуры.
Хүндэтэ нүхэд!
Буряад Уласнай тэбхэр арбан жэлэй саана, 2016 ондо, Бүгэдэ буряадай үндэһэн «Алтаргана» нааданай айлшадые, хабаадагшадые угтан абаа һэн. Иигэжэ эршэмтэйгээр саг үнгэршэнэ гээшэ. Орон дэлхэйдэ олон юумэн хубилбашье, энэ үйлэ хэрэг буряад арадтаа гүнзэгы удха шанараараа сэнтэй зандаа.
Орос гүрэн олон зуун жэлэй элдэб арадуудтай нүхэрлэлгын сэгнэшэгүй дүршэлтэй, тэрэнэй гол шухала зүйл хүсэн хадаа соёл мүн. Манай гүрэндэ үндэһэн соёлнууд гээшэ ѳѳрыгѳѳ бэелүүлхэ ба бэе бэеэ оюун ухаагаараа баяжуулха арга боломжотой шухаг хайламал болоно аабза даа.
Россиин Юрэнхылэгшэ Владимир Путинай үүсхэлээр 2026 он Россиин гүрэнэй арадуудай нэгэдэлэй жэл гэжэ соносхогдоһон байна, энэ үндэһэ яһатанууд хоорондын нэгэдэл бэхижүүлгэдэ, уласаймнай бүхы арадуудай соёлой болон ёһо заншалнуудай дэмжэлгэдэ шэглэл харуулна.
Уласхоорондын бүгэдэ буряадай «Алтаргана» наадан 2026 оной ялас гэмэ һайндэрнүүдэй нэгэн болохо. Энэ юрэ соёлой-тамирай хэмжээ ябуулга бэшэ, тэрэнэй үүргэниинь нэгэдүүлгэ соо гээшэ. Хаанашье ажаһуугаа һаа, хэлэеэ, соёлоо, ёһо заншалаа мэдэхын шухалые энэ наадан дамжуулдаг. Амиды харилсаан хэзээдэшье сэгнэшэгүй, тиихэ зуура ямаршье арадай үндэһэнэй түлхюур болохо соёл зүб зүг тээшэ шэглүүлхэ, гэгээрүүлхэ болон оюун сэдьхэлээр дүүргэхэ үүргэтэй мүн.
«Алтаргана» нааданай түрүүшынхиеэ Монголой хилэ алхажа, Агада «һалбархадань», тиишээ ошоһондоо ходо баяртай байдагби. Буряад Уласай хоёр дахин айлшадаа, нааданда хабаадагшадые угтахаданьшье, энэ наада алдаагүй һэнби. Ээлжээтэ «Алтарганын» Буряад орондо үнгэржэ байхада, һайшаалтай, сэдьхэл хүдэлгэмэ байна. Намда нааданай удха хани барисаанай ялас гэмэ һайндэр ба хуушанай нүхэдтэеэ уулзалгын баяр гэжэ хододоол харагдадаг.
Делегаци бүхэн Россиин элдэб можо хизаарнуудтахи, хари гүрэнүүдтэ ажаһуудаг буряадуудай холбоо барисаа бүри нэгэдүүлхэ, бэхижүүлхэ бэлигээ, шадабаряа, эрдэм мэдэсэеэ, хүсэ шадалаа дурадхаха байха гэжэ этигэнэб.
Бидэ, эмхидхэгшэд хадаа, XVI Уласхоорондын буряад «Алтаргана-2026» наадан хабаадагша болон айлшан бүхэнэй ялас гэмэ дурсалгануудай нэгэн болохын тула бүхы хүсэ шадалаа гаргахабди, энэ найр наадаяа дабтагдашагүй оршон байдалаараа шэмэглэхэбди. Буряад арадай нэгэдэлэй һайндэр дээрэ мартагдашагүй мэдэрэлнүүдые, шэнэ нүхэдые хүсэе! Һайхан һанаа бодолнуудтнай хүсэлдэжэ, арга боломжонуудтнай арьбажа байг лэ!
Сайн байна, «Алтаргана-2026»! Буряад дайдадаа hайханаар айлшалан морилыт!
Соёлма Дагаева,
Буряад Уласай соёлой сайд
Орос гүрэн олон зуун жэлэй элдэб арадуудтай нүхэрлэлгын сэгнэшэгүй дүршэлтэй, тэрэнэй гол шухала зүйл хүсэн хадаа соёл мүн. Манай гүрэндэ үндэһэн соёлнууд гээшэ ѳѳрыгѳѳ бэелүүлхэ ба бэе бэеэ оюун ухаагаараа баяжуулха арга боломжотой шухаг хайламал болоно аабза даа.
Россиин Юрэнхылэгшэ Владимир Путинай үүсхэлээр 2026 он Россиин гүрэнэй арадуудай нэгэдэлэй жэл гэжэ соносхогдоһон байна, энэ үндэһэ яһатанууд хоорондын нэгэдэл бэхижүүлгэдэ, уласаймнай бүхы арадуудай соёлой болон ёһо заншалнуудай дэмжэлгэдэ шэглэл харуулна.
Уласхоорондын бүгэдэ буряадай «Алтаргана» наадан 2026 оной ялас гэмэ һайндэрнүүдэй нэгэн болохо. Энэ юрэ соёлой-тамирай хэмжээ ябуулга бэшэ, тэрэнэй үүргэниинь нэгэдүүлгэ соо гээшэ. Хаанашье ажаһуугаа һаа, хэлэеэ, соёлоо, ёһо заншалаа мэдэхын шухалые энэ наадан дамжуулдаг. Амиды харилсаан хэзээдэшье сэгнэшэгүй, тиихэ зуура ямаршье арадай үндэһэнэй түлхюур болохо соёл зүб зүг тээшэ шэглүүлхэ, гэгээрүүлхэ болон оюун сэдьхэлээр дүүргэхэ үүргэтэй мүн.
«Алтаргана» нааданай түрүүшынхиеэ Монголой хилэ алхажа, Агада «һалбархадань», тиишээ ошоһондоо ходо баяртай байдагби. Буряад Уласай хоёр дахин айлшадаа, нааданда хабаадагшадые угтахаданьшье, энэ наада алдаагүй һэнби. Ээлжээтэ «Алтарганын» Буряад орондо үнгэржэ байхада, һайшаалтай, сэдьхэл хүдэлгэмэ байна. Намда нааданай удха хани барисаанай ялас гэмэ һайндэр ба хуушанай нүхэдтэеэ уулзалгын баяр гэжэ хододоол харагдадаг.
Делегаци бүхэн Россиин элдэб можо хизаарнуудтахи, хари гүрэнүүдтэ ажаһуудаг буряадуудай холбоо барисаа бүри нэгэдүүлхэ, бэхижүүлхэ бэлигээ, шадабаряа, эрдэм мэдэсэеэ, хүсэ шадалаа дурадхаха байха гэжэ этигэнэб.
Бидэ, эмхидхэгшэд хадаа, XVI Уласхоорондын буряад «Алтаргана-2026» наадан хабаадагша болон айлшан бүхэнэй ялас гэмэ дурсалгануудай нэгэн болохын тула бүхы хүсэ шадалаа гаргахабди, энэ найр наадаяа дабтагдашагүй оршон байдалаараа шэмэглэхэбди. Буряад арадай нэгэдэлэй һайндэр дээрэ мартагдашагүй мэдэрэлнүүдые, шэнэ нүхэдые хүсэе! Һайхан һанаа бодолнуудтнай хүсэлдэжэ, арга боломжонуудтнай арьбажа байг лэ!
Сайн байна, «Алтаргана-2026»! Буряад дайдадаа hайханаар айлшалан морилыт!
Соёлма Дагаева,
Буряад Уласай соёлой сайд
Дорогие друзья!
Республика Бурятия принимала гостей и участников Международного бурятского фестиваля «Алтаргана» ровно десять лет назад, в 2016 году. Так стремительно пролетело это время. Многое изменилось в стране и мире, но неизменными остались ценности этого значимого для бурятского народа события. Россия имеет бесценный опыт многовекового содружества разных народов, где главной цементирующей силой была и остаётся культура. В нашей стране она представляет собой уникальный сплав, многоцветие самобытных национальных культур, где каждая имеет равные возможности для самореализации и взаимного духовного обогащения.
2026 год в России объявлен Годом единства народов России по инициативе Президента Владимира Путина, что направлено на укрепление межнационального единства, поддержку культурного многообразия и традиций всех народов страны.
Одним из ярких праздников 2026 года на бурятской земле будет международный бурятский фестиваль «Алтаргана». Это не просто культурно-спортивное мероприятие, его объединяющая роль куда больше. Лейтмотив фестиваля всегда транслирует нам, как важно быть вместе, где бы мы не проживали, знать свой язык, культуру, традиции и обычаи. Живое общение всегда бесценно, а культура как ключ к национальному коду любого народа — должна направлять, просвещать и одухотворять.
Мне выпала честь побывать на фестивале, когда «Алтаргана» впервые перешагнула границу Монголии и «расцвела» в Аге. Конечно, я не могла пропустить его, когда Бурятия дважды принимала у себя гостей и участников фестиваля. Сейчас также волнительно и приятно, что очередная «Алтаргана» проходит в родной Бурятии. Для меня, это прежде всего, яркий праздник дружбы и радость встречи со старыми друзьями.
Уверена, что каждая делегация во всей красе и мощи представит новые таланты, умения, знания, чтобы еще больше объединить и укрепить узы бурятского народа, людей, живущих в разных регионах России и за рубежом.
В свою очередь, мы как организаторы, приложим все усилия для того, чтобы XVI Международный бурятский фестиваль «Алтаргана-2026» стал одним из ярких воспоминаний для каждого участника и гостя, зарядим его своей неповторимой атмосферой.
Желаю незабываемого праздника единения бурятского народа, ярких впечатлений, новых друзей! Пусть сбываются ваши мечты и умножаются возможности!
Сайн байна, «Алтаргана-2026»! Добро пожаловать на бурятскую землю!
Соелма Дагаева,
Министр культуры Республики Бурятия
2026 год в России объявлен Годом единства народов России по инициативе Президента Владимира Путина, что направлено на укрепление межнационального единства, поддержку культурного многообразия и традиций всех народов страны.
Одним из ярких праздников 2026 года на бурятской земле будет международный бурятский фестиваль «Алтаргана». Это не просто культурно-спортивное мероприятие, его объединяющая роль куда больше. Лейтмотив фестиваля всегда транслирует нам, как важно быть вместе, где бы мы не проживали, знать свой язык, культуру, традиции и обычаи. Живое общение всегда бесценно, а культура как ключ к национальному коду любого народа — должна направлять, просвещать и одухотворять.
Мне выпала честь побывать на фестивале, когда «Алтаргана» впервые перешагнула границу Монголии и «расцвела» в Аге. Конечно, я не могла пропустить его, когда Бурятия дважды принимала у себя гостей и участников фестиваля. Сейчас также волнительно и приятно, что очередная «Алтаргана» проходит в родной Бурятии. Для меня, это прежде всего, яркий праздник дружбы и радость встречи со старыми друзьями.
Уверена, что каждая делегация во всей красе и мощи представит новые таланты, умения, знания, чтобы еще больше объединить и укрепить узы бурятского народа, людей, живущих в разных регионах России и за рубежом.
В свою очередь, мы как организаторы, приложим все усилия для того, чтобы XVI Международный бурятский фестиваль «Алтаргана-2026» стал одним из ярких воспоминаний для каждого участника и гостя, зарядим его своей неповторимой атмосферой.
Желаю незабываемого праздника единения бурятского народа, ярких впечатлений, новых друзей! Пусть сбываются ваши мечты и умножаются возможности!
Сайн байна, «Алтаргана-2026»! Добро пожаловать на бурятскую землю!
Соелма Дагаева,
Министр культуры Республики Бурятия
Дорогие друзья
От всей души приветствую участников и гостей Международного бурятского фестиваля «Алтаргана-2026»!
Для Республики Бурятия этот праздник – особенный. Он объединяет поколения, стирает границы и вновь собирает вместе людей, для которых важны родные традиции, сила духа и уважение к своим корням. Где бы мы ни находились, нас всегда связывает общее наследие, гордость за свою историю и стремление сохранить её для будущих поколений.
Как министр спорта, я особенно рад, что «Алтаргана» – это ещё и про спорт, про движение, энергию и состязание. Спорт здесь становится универсальным языком дружбы, честной борьбы и взаимного уважения. На площадках фестиваля встречаются сильнейшие, но побеждает всегда единство, характер и любовь к своему народу.
С каждым годом фестиваль становится масштабнее, ярче и насыщеннее. Он открывает новые имена, вдохновляет молодежь, даёт мощный импульс для развития как традиционных видов спорта, так и современных направлений.
Уверен, что «Алтаргана-2026» подарит всем нам незабываемые эмоции, новые знакомства и настоящую гордость за нашу культуру и достижения. Пусть эти дни станут временем силы, радости и вдохновения!
Желаю участникам – честных побед и уверенности в своих силах, зрителям – ярких впечатлений, а всем гостям – тепла нашего гостеприимства и отличного настроения!
Вперёд к новым достижениям!
Урагшаа, буряад зон!
Иван Козырев,
министр спорта Республики Бурятия
Для Республики Бурятия этот праздник – особенный. Он объединяет поколения, стирает границы и вновь собирает вместе людей, для которых важны родные традиции, сила духа и уважение к своим корням. Где бы мы ни находились, нас всегда связывает общее наследие, гордость за свою историю и стремление сохранить её для будущих поколений.
Как министр спорта, я особенно рад, что «Алтаргана» – это ещё и про спорт, про движение, энергию и состязание. Спорт здесь становится универсальным языком дружбы, честной борьбы и взаимного уважения. На площадках фестиваля встречаются сильнейшие, но побеждает всегда единство, характер и любовь к своему народу.
С каждым годом фестиваль становится масштабнее, ярче и насыщеннее. Он открывает новые имена, вдохновляет молодежь, даёт мощный импульс для развития как традиционных видов спорта, так и современных направлений.
Уверен, что «Алтаргана-2026» подарит всем нам незабываемые эмоции, новые знакомства и настоящую гордость за нашу культуру и достижения. Пусть эти дни станут временем силы, радости и вдохновения!
Желаю участникам – честных побед и уверенности в своих силах, зрителям – ярких впечатлений, а всем гостям – тепла нашего гостеприимства и отличного настроения!
Вперёд к новым достижениям!
Урагшаа, буряад зон!
Иван Козырев,
министр спорта Республики Бурятия